Seems like a sensible idea to me... It can be a little frustrating that you can't put a post into two categories e.g. it may be a QUESTION about ANDROID. Did you guys (the clever ones that setup the discourse server) consider installing a tagging plugin? I realise you might not want to complicate things, but I quite like the flexibility of tagging rather than the single silos of categories (aka folders).