Am I missing something obvious here? There does not appear to be any difference between "reply topic" and "reply post". Maybe I've got it wrong, but shouldn't reply post be more obviously attached to a topic-post, indented or something? Discourse is so slick and polished, I can't imaging they've missed this, so it must be my misunderstanding.
Great work though - looks lovely.